100% BASQUE : LES FÊTES DE DEBABARRENA

21/06/2019
100% BASQUE : LES FÊTES DE DEBABARRENA
Commençant en Eibar ce weekend, and finissant à Elgoibar la dernière semaine de août, la saison de fêtes est arrivée a Debabarrena avec l'été. Ne le manquez pas !

L'été arrive et avec lui, la saison des vacances commence pour beaucoup de gens. Si vous avez choisi Debabarrena comme destination, vous pensez probablement à visiter le Géoparc UNESCO de la Côte Basque, à pied ou en bateau. Si vous êtes à la recherche de nature et de tranquillité, vous pouvez choisir notre réseau de sentiers qui, en plus de beaux paysages, cachent une partie de notre histoire. Et que pensez-vous de l'exploration de nos villages ? Parmi ses rues, vous découvrirez des joyaux tels que des musées et des maisons-tours. Pendant que vous explorez notre côte, nos montagnes ou notre vallée, vous pouvez écouter une avalanche de musique, de rires et de fêtes. C’est qu’en été que la saison de fêtes de Debabarrena commence.

Comme le veut la tradition dans pratiquement toutes les villes d'Euskadi, ainsi qu'à Debabarrena, chaque municipalité a un saint patron, en l'honneur duquel sont célébrées les fêtes patronales, considérées comme les fêtes principales de chaque ville. En outre, de nombreux districts ruraux de Debabarrena ont leur propre ermitage, bien sûr avec ses fêtes correspondants, répartis tout au long de l'année. Et comme si cela ne suffisait pas, Debabarrena organise des fêtes thématiques, des foires, des compétitions et des journées qui définissent nos villages pendant l’année.

Les fêtes commencent généralement par le lancement d'une fusée du balcon de l'hôtel de ville, connue sous le nom de "txupinazo", qui suit la musique de rue avec « txarangas ». Les activités varient d'une ville à l'autre, bien que certaines soient communes. Parmi celles-ci figurent des activités liées à la culture basque traditionnelle, telles que des expositions sportives rurales, où vous pourrez voir le soulèvement de pierres typique, ou des compétitions de danse. Des championnats de bertsolaris sont également organisés dans de nombreux villages, un véritable exemple de la tradition orale de la culture basque. Et dans tous les villages, vous pouvez tomber sur un groupe de trikitilaris ou txistularis, qui anime les fêtes. Les encierros sont un autre élément très populaire, en particulier dans les festivités de Deba, dans lesquelles une génisse est libérée dans les rues de la ville, bien sûr auparavant clôturée et fermée à la circulation.

La tamborrada est un autre élément à ne pas manquer lors de fêtes dans de nombreuses villes de Debabarrena. Le plus célèbre du Gipuzkoa est celui de Saint-Sébastien, célébré le jour du saint du même nom. Ceux célébrés à Debabarrena manquent peut-être de la grandeur de Donostia, mais compensent certainement cela en esprit. Des tamborradas des enfants sont également célébrés dans plusieurs villages, ainsi que de nombreuses autres activités destinées aux enfants, telles que des spectacles de clowns, du théâtre de rue ou des jeux.

Eibar est en charge de l’ouverture de la saison des fêtes, avec les festivités de San Juan jusqu’au 29 juin. Si vous décidez de nous rendre visite à ces dates, ne manquez pas la tamborrada, qui aura lieu dans la nuit du 23. En juillet, Mutriku prend le relais avec les Madalenas, le 22 juillet, qui accueille chaque année un championnat de jai alai de haut niveau. Ermua suivra avec les festivités de Santiago le 25 juillet, qui tient aussi un marché médiéval. Soraluze célèbre Santiago et Santa Ana les 25 et 26 juillet et met un concours de morue pil-pil, où il est possible de se rapprocher pour goûter aux propositions participantes. Mendaro célèbre également Santa Ana le 26 avec un tournoi d’aizkolaris. En août, Mallabia célèbre Andra Maris à partir du 15, avec une performance de bertsolaris. L’encierro de Deba dans les fêtes de San Roque, le 16, est spectaculaire, puisqu'elle se termine également par une corrida sur la place de la ville. Et ferme le calendrier Elgoibar, avec les festivités de San Bartolomé, le 24 août, dont la fanfare municipale ravit tous ceux qui viennent, avec des concerts et des démonstrations accompagnant le groupe de danse basque traditionnelle.

Ce n'est qu'un apéritif des festivités, car comme nous l'avons dit, Debabarrena trouve quelque chose à célébrer toute l'année. Consultez ici le calendrier pour 2019. Qu'attendez-vous pour venir?